Du ser kun menneskeheden, når du kigger ned for at se, hvad du træder på.
Ti vidiš narod... samo dok gaziš po njemu.
Jeg ser kun én svaghed ved dig.
To ti je jedina slabost, što se mene tièe.
Jeg ser kun en flok arrogante brødre, der lever i den hvide mands verden og får den suttet af af ludere.
Ja vidim samo "naduvane" crnce, koji žive u svetu belaca, dok im kurve puše.
Det ser kun rent ud, fordi blod så let vaskes af.
On izgleda èist samo zato što se krv tako lako opere s njegove oštrice.
Han har nok miavet i timevis... men Morey spillede Thelonius på klaveret... og når han spiller, så kommer jeg i trance... og ser kun blåt, måner, stjerner.
Da. Mora da mijauèe veæ ceo sat... ali Mori je svirao Telonijusa na Stenveju... a kad Mori svira, padam u trans... i vidim samo plavetnilo, mesec i zvezde.
Man ser kun, hvor skuffede de er, når man svigter dem.
Shvatis koliko se mogu razocarati tek kad ih iznevjeris.
Jeg ser kun én måde at nå ind til folks hjerter på.
Ne vidim nijedan drugi naèin da doprem do srca drugih ljudi.
Folk ser kun den slags film... for at se upåklædte indfødte piger.
Ljudi gledaju te filmove... da bi videli razgoliæene domorodkinje.
Jeg ser kun endnu en wannabe i et dyrt jakkesæt.
Vidim samo još jednog nadobudnog u skupom odelu.
Min hjerne ser kun bolden Men jeg har hjertet fuld af sang
Moja glava je u igri ali mi je srce u pesmi
Du ser kun den ene side.
Želiš da ide jednim smerom. - Šta?
Jeg ser kun, at du listede væk med en af mine kunder og satte dit eget op bag min ryg.
Sve što vidime je to da si otišao sa jednim od mojih mušterija i startovao novu igru iza mojih leða.
Du ser kun på minivanen, som om du kan se hende på forsædet og børnene omme bagi.
Jedina stvar koju gledaš je miniven. Kao da možeš nju da vidiš u suvozaèkom i klince pozadi.
De ser kun masken, men jeg ser det hele.
oni te èak ni ne poznaju. Oni samo vide masku, ali ja vidim sve.
Og vi ser kun andre som er anderledes end os selv på de måder, hvorpå de er anderledes.
I postajemo takvi da druge samo posmatramo kao odvojene od nas samih na naèine na koje su odvojeni od nas..
Små piger med store skydere ser kun godt ud i biografen, rolling.
Curice sa velikim pištoljima dobro izgledaju samo u filmovima mala.
Jeg ser kun 100.000 munde der skal fodres.
Ja vidim samo oko 100, 000 usta koja treba hraniti.
Visse ånder ser kun, hvad vil se.
Neki duhovi vide samo ono što žele vidjeti.
Jeg ser kun en undvegen fange, der tigger om at blive taget norte.
Jedina stvar koju sam vidio je odbjegli osudjenik, koji je zatrazio da ga odvedu negdje sjeverno.
Vi ser kun to ting i andre folk... det, vi gerne vil se, og det, de gerne vil vise os.
U ljudima vidimo samo dve stvari. Ono šta želimo i ono šta žele da nam pokažu.
Dødelige ser kun et glimt af det, før de dør.
Smrtnici je mogu zapaziti samo u treuntku pre smrti.
Du ser kun en tiendedel af sandheden.
Vidiš samo desetinu onoga što je istina.
Jeg ser kun hendes hoved, resten af kroppen sidder fast.
Samo joj vidim glavu, njeno tijelo je zarobljeno u autu.
De fleste vader rundt i byen og ser kun gader, butikker og biler.
Šta to? Veæina ljudi luta ovim gradom i vidi samo ulice, radnje i automobile.
Man ser kun projektioner af ens egne problemer.
Само видите чудну пројекцију сопственог смећа.
Nu bor min kone i Palm Beach, og jeg ser kun mine børn to gange om året.
Sad mi je žena u Palm Beachu i vidim djecu dvaput na godinu.
Folk ser kun en dronning, når de forventer det.
Ljudi vide kraljicu samo kada to oèekuju.
Jeg ser kun en flok svage mænd, som løber for livet i forsøget på at undslippe.
Sve što vidim su slabiæi koji beže od svojih života.
Indimellem får man ikke meget information, man ser kun denne tomme seng.
Ponekad ne dobijete uopšte mnogo informacija, samo prazan krevet.
Og det primære visuelle kortex ser kun simpel geometri, kun de simpleste former.
A primarni vizuelni korteks vidi samo jednostavnu geometriju, samo jednostavne oblike.
1.3282918930054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vide samo ono što žele da vide. 